Any 2001
En el període desembre del 2000-novembre del 2001, la temperatura mitjana anual fou de 6,6 ºC a Ransol, 8,9 º a Engolasters i 10,6 ºC a Escaldes-central. Això suposa valors superiors a les mitjanes termomètriques del període 1984-2000 en 0,4 ºC a Engolasters, 0,5 º a Ransol i 0,9 ºC a Escaldes.
Des del punt de vista termomètric, l’hivern i els inicis de la primavera es caracteritzaren per les temperatures molt suaus, clarament superiors als registres habituals de les èpoques corresponents. La segona meitat de la primavera, les temperatures també ultrapassaren el que acostuma a registrar-se en aquesta època. El juny foren anormalment altes. A l’estiu contrastaren un juliol relativament curt en els valors termomètrics amb un agost molt càlid. A la tardor, les temperatures es quedaren curtes per a les èpoques respectives el setembre i el novembre, mentre que a l’octubre resultaren altes en relació als valors propis del mes.
Pel que fa a les precipitacions, en el període desembre del 2000-novembre del 2001 es totalitzaren a Engolasters 840 mm, a Escaldes-central 991 mm i a Ransol 1.017 mm. Això representa quantitats normals a Engolasters, només lleugerament inferiors a les mitjanes climàtiques de precipitació a Ransol i netament superiors a les mitjanes a Escaldes.
L’hivern
i els inicis de la primavera foren molt plujosos. Mentre que la precipitació
total del subperíode desembre del 2000-abril del 2001 fou a Ransol
un 59 % superior a la mitjana climàtica del període desembre-abril,
la del subperíode restant per completar l’any (maig del 2001-novembre
del 2001), suposà només un 62 % de la mitjana climàtica
del període maig-novembre.